toughPosso pensar em " e "difficult" como a mesma coisa? O que é usado com mais frequência?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Toughe Difficultnão têm muita diferença semântica. No entanto, dependendo da situação, o significado das duas palavras pode variar ligeiramente. Neste vídeo, toughe difficultsignificam a mesma coisa, mas toughtambém significa difícil. Aqui está um exemplo em que você pode usar toughe difficultao mesmo tempo. Exemplo: That test was tough! I felt like I didn't know any of the answers. (O teste foi tão difícil! Acho que quase não soube responder.) Exemplo: Our workout is going to be tough tonight. (O treino de hoje vai ser muito difícil.) Abaixo está um exemplo do toughusado para significar duro. Exemplo: She is the toughest person I know. (Ela é a pessoa mais difícil que conheço.) Exemplo: The volleyball team is super tough to defeat. (muito tenaz para vencer o time de vôlei) Se você acha difícil usar a palavra tough, dê uma olhada na estrutura da frase. Se você olhar para o contexto, é fácil ver o que essa palavra significa. Essa foi uma boa pergunta~ Obrigado por perguntar!