O namoro só é usado entre amantes?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Certamente, a palavra "namoro" é muito usada, principalmente entre casais. No entanto, mesmo que você não esteja em um relacionamento romântico, você também pode usá-lo para se referir a um compromisso ou agendamento com um amigo ou família. No entanto, datingsó é aplicável a casais em um relacionamento romântico. Exemplo: My boyfriend and I are not dating anymore. We broke up recently. (não saio mais com meu namorado, porque terminamos.) Exemplo: I have a brunch date with my best friends tomorrow. (vou para o brunch com meus melhores amigos amanhã)