O que hellssignifica aqui?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Hells yeahé sinônimo de hell yeah ou heck yeahe é usado para expressar excitação e concordância com uma situação. hellnão é frequentemente usado no hells plural. hellsé uma expressão muito mais informal do que hellou heck, então é gíria. Às vezes usamos o hells yeahplural para enfatizar que estamos mais animados ou mais de acordo com algo.