deal with itpodemos interpretar o make it workaqui da mesma maneira?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Sim, é isso mesmo. Make it worké uma expressão semelhante à deal with it. Aqui, o Sr. Peabody está dizendo a Sherman para completar a missão, não importa o que aconteça. Exemplo: I don't care what you have to do, make it work. (eu não me importo com o que você faz, apenas faça de alguma forma!) Exemplo: We need to make it work somehow or we'll be fired. (Se não fizermos algo a respeito, seremos demitidos.)