O que Gilded cagesignifica?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Gilded cagevem da palavra a bird in a gilded cage, que significa uma gaiola cara e bonita, mas sem liberdade. Em outras palavras, é uma metáfora para um lugar que parece lindo e agradável por fora, mas na realidade é abafado e não tem liberdade. Exemplo: Because of the media, the celebrity stayed in their house, as if living in a gilded cage. (Por causa da mídia, as celebridades estão confinadas em suas casas, como pássaros em gaiolas extravagantes.) Exemplo: My bedroom felt like a gilded cage when I was studying. (Quando estudo, meu quarto parece uma gaiola) Exemplo: Belle was trapped like a bird in a gilded cage. (Belle está presa como um pássaro em uma gaiola)
Share this post
