O que significa collect thoughte quando é utilizado?

Resposta do falante nativo
Rebecca
collect one's thoughtssignifica organizar os pensamentos e limpar a mente para se preparar para algo. É uma frase que você pode usar quando está estressado e precisa pensar no que fazer a seguir, ou quando precisa pensar em algo. É collect your thoughtsquando você quer um pouco mais de clareza em suas conversas, decisões e preparação de discurso. Trata-se de refinar seus pensamentos e sentimentos internamente. Exemplo: I'll continue this conversation after I've collected my thoughts. (Vou limpar minha mente e continuar esta conversa.) Exemplo: Let me just collect my thoughts. Alright. Let's get the next train. (vou limpar meus pensamentos, ok, vamos pegar o próximo trem.) Exemplo: After Rosie had calmed down and collected her thoughts, she could tell the cops what the robber looked like. (Rosie conseguiu limpar sua mente, coletar seus pensamentos e dizer à polícia como era o ladrão.)