É necessário atem Chuff at her?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Como a ação (chuffing) é direcionada a alguém, a preposição até necessária aqui. Assim como laughing at here screaming at John, chuffing at herdeve indicar se a ação é direcionada a alguém, por isso a preposição até essencial. Exemplo: Don't laugh at her. She's embarrassed. (Não ria dela, ela é tímida.) Exemplo: I am mad at my brother for breaking my laptop. (estou bravo com meu irmão por quebrar meu laptop)