O que você quer dizer com hell aqui?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Hellé usado como uma exclamação para expressar frustração ou desesperança! Geralmente é usado no início de uma frase. Em inglês americano, às vezes é usado simplesmente para adicionar ênfase a algo. Exemplo: Hell, going bowling with you guys was the most fun I've ever had. (Sério, jogar boliche com vocês foi a coisa mais divertida que já tive na minha vida.) - Americano, usado para ênfase Exemplo: Hell, my boss is going to be angry with me for missing my deadline. (Poxa, seu chefe vai ficar muito bravo se você não cumprir o prazo.)