student asking question

O que significa Fresh out. of [something]?

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

Fresh out of somethingsignifica que algo acabou de ser finalizado, ou que não há mais estoque. A freshfalada aqui sugere que isso simplesmente aconteceu. Exemplo: We're fresh out of croissants. I sold the last one to the previous customer. (estou ficando sem croissants, acabei de vender o último para um cliente anterior) Exemplo: Now that you're fresh out of university, what are you going to do? (não tenho mais faculdades para cursar, o que você vai fazer agora?) Exemplo: I'm fresh out of ideas. (estou ficando sem ideias.) = > Uma expressão comum usada quando você não pode espremer mais ideias, etc. Exemplo: Class, we're fresh out of time. No more questions. (Pessoal, estamos ficando sem tempo, não tiraremos mais dúvidas) => Uma maneira comum de avisar que seu tempo acabou.

Perguntas e respostas populares

12/15

Complete a expressão com um quiz!

Uh, não, não, não, garoto, acabamos de sair do zebra.