O que guesssignifica? Essa é uma expressão comumente usada?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Guess/I guess é uma forma de dizer 'acho que algo vai acontecer' ou dizer sim com um pouco de hesitação. Uma expressão semelhante é I suppose. Exemplo: I guess I'll stay home tonight, I"m feeling a bit tired.(acho que deveria ficar em casa esta noite, estou um pouco cansado). Exemplo: I guess we'll do it your way, even though I'm not sure. (não tenho certeza, mas vamos fazer do seu jeito.)