Posso dizer placementem vez de location?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Não, há uma pequena diferença entre locatione placement. Em uma situação normal em que estamos falando sobre o telefone, locationé um uso comum, então dizer cell palcementpode soar um pouco estranho. Além disso, quando dizemos Placement, parece que estamos localizando ou rastreando ativamente o telefone, ou que o telefone está em algum lugar. cell locationse refere a uma maneira mais manual de localizar o telefone e sua localização através dos recursos de rastreamento já incorporados ao telefone e ao sistema. Exemplo: I need to figure out the placement of the paintings before our guests come for dinner. (Você precisa descobrir a disposição das pinturas antes de seus convidados irem jantar.) Por exemplo, If you use this app, you can see the location of their flight. (Este aplicativo permite que você saiba a localização do avião.) Exemplo: I turned off the location on my phone and laptop. (Desativei as informações de localização do meu telefone e laptop.)