student asking question

O que tapsignifica aqui? Significa nomear alguém para um cargo? Se sim, por favor, dê-nos um exemplo!

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

Sim, é isso mesmo. Está correto! Tapé uma frase casual que é comumente usada nessas situações, especialmente na América do Norte. Se alguém foi tap, significa que recebeu algum tipo de tarefa ou honra, e geralmente é usado em um comitê ou organização para colocar alguém em um determinado cargo. Exemplo: My colleague has been tapped as president for our review committee. (Meu colega foi indicado para presidir o comitê de revisão) Exemplo: The President tapped a controversial figure to lead the Ministry of Finance. (O presidente nomeou uma pessoa controversa para liderar o Departamento do Tesouro.)

Perguntas e respostas populares

12/21

Complete a expressão com um quiz!

O presidente eleito dos EUA, Joe Biden, escolherá William Burns, um ex-diplomata de carreira, para liderar a CIA.