Include Should havesentimente de regret? Deci, această frază în sine conține nuanțe negative?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Da, așa este. După cum ai spus, should haveinclude sentimente de regret că a trebuit să faci ceva. Cu toate acestea, acest lucru nu înseamnă întotdeauna că conține nuanțe negative, depinde de context. Exemplu: I should have gotten up earlier. Then I wouldn't have been late to work. (Ar fi trebuit să mă trezesc devreme și nu aș fi întârziat la serviciu.) Exemplu: You should have made an appointment. Now you will have to wait for an hour. (Ar fi trebuit să fac o programare, acum trebuie să aștept o oră.)