De aici, este put me up forun idiom?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Put someone or something upînseamnă să pui pe cineva/ceva undeva. Cuvântul Put upeste rar folosit pentru persoana obișnuită, cu excepția contextului adopției. Când un copil este trimis la cineva pentru adopție, verbele frazale put upfolosite pentru a exprima acest act. Exemplu: My birth parents put me up for adoption when I was two years old. (Părinții mei biologici m-au adoptat când aveam doi ani.)