student asking question

Care este diferența dintre wantși wishca cuvinte verbale? Sunt aceste cuvinte întotdeauna interschimbabile?

teacher

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

Aceasta este o întrebare bună! Ambele cuvinte sunt menite să transmită că vrei ceva, dar nu sunt întotdeauna interschimbabile. În primul rând, wisheste o expresie folosită atunci când vrei ceva asemănător unui vis (dream). Cu alte cuvinte, indiferent dacă este posibil sau nu, îl vrei oricum. Pe de altă parte, wantse caracterizează prin premisa unor obiecte și scopuri mai fizice și realiste în comparație cu wish. wantpoate fi, de asemenea, folosit pentru a însemna a cere ceva. Exemplu: This is so embarrassing. I wish I could turn invisible. (Sunt atât de jenat, încât aș prefera să fiu invizibil.) Exemplu: In the future, I want to own five cars and a huge mansion. (vreau să am 5 mașini și un conac imens în viitor) => Deși obiectivul este nerealist, nici nu este imposibil.

Întrebări și răspunsuri populare

04/24

Completați expresia cu un test!