Care este diferența dintre grass, weed, lawn? Sunt aceste cuvinte interschimbabile?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Grasseste un cuvânt care se referă la o plantă. Weedeste o plantă care nu este doar o plantă, ci este o plantă care dăunează altor plante, de obicei plante nedorite. Lawneste un cuvânt care se referă la o zonă, nu la o plantă. Ele nu sunt interschimbabile și fiecare cuvânt are un înțeles diferit. Exemplu: She can distinguish grass from weeds so she can remove weeds from her lawn without harming the grass. (Ea poate face diferența dintre iarba tăiată și iarbă, astfel încât să poată îndepărta buruienile de pe gazon fără a-și răni iarba.) Exemplu: Why does her lawn look healthy and pleasing to the eyes? It's because she knows how to deal with weeds and take care of the grass. (De ce gazonul ei arată sănătos și arată bine, pentru că știe cum să aibă grijă de buruieni și cum să aibă grijă de iarbă.)
