Come up Ce înseamnă updupă come?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
comeeste folosit în multe situații, dar come upse referă, în general, la vizitarea casei cuiva. În special, este adesea folosit pentru a se referi la o casă care se află într-o locație îndepărtată, cum ar fi o casă de vacanță. Dacă naratorul spune come up, puteți ghici și că vila în cauză este situată la nord de locul în care se află acum. De aceea scriu upaici. Dacă sunteți în sud, ați putea spune că este down, nu? Exemplu: We drove up to the cottage for the weekend. My parents came up too. (Am condus cu toții la cabană în weekend, iar părinții mei erau acolo) Exemplu: Come up to our cottage this summer! (Vino să vizitezi cabana noastră vara aceasta!)