Prin ce se deosebește itineraryde schedule? Sau cele două cuvinte sunt sinonime?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Aceste două expresii sunt foarte asemănătoare, dar itineraryse referă de obicei la un traseu predeterminat sau la o listă de sarcini pentru o călătorie sau vacanță. Schedulese referă la notele activităților care sunt programate să aibă loc la o anumită oră. Scheduleeste ca un orar sau o cronologie, dar un itineraryeste ca un traseu de vacanță sau o listă de verificare. Exemplu: The travel company sent me an itinerary for my trip to New Zealand. (Agentul meu de turism mi-a trimis un itinerar pentru Noua Zeelandă) Exemplu: My work schedule for next week is full. (Am de lucru săptămâna viitoare.)