Pot folosi ofîn loc de About?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Desigur, așa cum ați spus, ofși aboutau proprietăți similare. Cu toate acestea, dacă vi se cere părerea sau gândurile cuiva, este mult mai natural să spuneți what are you thinking aboutdecât what are you thinking of! Exemplu: You look lost. What are you thinking about? (Cred că ai o problemă, la ce te gândești?) Exemplu: I'm thinking about what I should do after work. (Mă gândeam la ce ar trebui să fac după muncă.)