La ce se referă Wrenchaici?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Cuvântul wrenchaici se referă la a fi tulburat sau trist. Este ca și cum Fred și George i-ar spune lui Harry că este sfâșietor să transmită harta secretă a Hogwarts pe care o folosesc de atât de mult timp. Și de atunci și până în ziua în care au absolvit, Harry și prietenii săi au fost la fel de utili ca Fred și George. Exemplu: I hated leaving home today. It was a wrench having to say goodbye to my family. (Chiar nu am vrut să plec de acasă, a fost foarte dureros să-mi iau rămas bun de la familia mea.) Exemplu: It was a wrench giving my favourite watch to my little cousin. But I knew he would like it. (A fost foarte dureros să-i dau verișoarei mele ceasul meu preferat, dar nu știu dacă i-ar plăcea.)