Dacă îți suni fratele/sora brothersau sister, cum poți face diferența dintre un frate mai mare și o soră?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
În limba engleză, nu există un nume separat pentru a distinge între frați, cum ar fi în Coreea, Japonia sau China. Dacă doriți să arătați spre fratele sau sora dvs., puteți adăuga pur și simplu olderîn fața brothersau sister. De exemplu, în familia mea, sunt al doilea cel mai în vârstă din familie și am o soră mai mare și o soră mai mică, iar când le menționez altora, le numesc older/younger sister. Este la fel în alte case cu mai mulți frați. Exemplu: She has two older brothers: John and Charlie. (Are doi frați mai mari, John și Charlie. Exemplu: My older sister Courtney is pregnant. (Sora mea Courtney este însărcinată.) Exemplu: Her younger brother James is a troublemaker at school. (Fratele ei mai mic, James, este un băiat problemă la școală.)
