Ce înseamnă scrape by?

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

Scrape byînseamnă să trăiești doar cu ceea ce ai nevoie, cu abia suficienți bani pentru a trăi, fără bani de rezervă. De asemenea, poate însemna că aproape ați eșuat sau abia ați reușit ceva. Exemplu: We scrape by with what we make at the market every week. (Abia supraviețuim cu banii pe care îi câștigăm pe piață în fiecare săptămână) Exemplu: Johnny scraped by on his driver's test. I'm surprised he actually passed. (Johnny abia a trecut testul de conducere; de fapt, am fost surprins că a făcut-o.)

Cum folosesc vorbitorii nativi această expresie?

Share this post

Întrebări și răspunsuri populare

05/13

1
Nu înseamnă Be allowed toa permite?
No (something) allowedînseamnă că somethingeste interzisă. Paznicul spune că no people or money allowed in the fountaineste că nici oamenii, nici banii nu pot intra în fântână. Deci nu am o problemă cu gramatica acestui videoclip. Poate fi numit și No people or money are allowed in the fountain, dar sună puțin ciudat, așa că no (something) allowedeste cel mai natural mod de a o spune. Exemplu: No smoking at school allowed. (Fumatul interzis la școală.) Exemplu: No jaywalking allowed. (Fără jaywalking.)

2
Ce este Coder?
Coderse referă la un programator care scrie software de calculator sau cod de program. Exemplu: He graduated with a degree in computer science and became a coder. (A absolvit cu o diplomă în informatică și a devenit programator.)

3
Ce înseamnă această propoziție?
Aceasta este o întrebare bună. Don't mention iteste o expresie foarte comună folosită de vorbitorii nativi. Aici, don't mention itînseamnă lucruri precum "nu trebuie să-mi mulțumești" sau "ești binevenit!" Deci, atunci când cealaltă persoană îți mulțumește pentru o favoare sau o acțiune, te poți gândi la asta ca la un mod politicos de a răspunde. De aceea este de obicei folosit într-un mod pozitiv bun. Dacă există alte expresii care transmit un sens similar cu această expresie, puteți folosi think nothing of it(este în regulă), it's nothing(nu este mare lucru), not at all(nicio problemă!), no problem(nu, sunteți binevenit) etc.

4
Ce înseamnă All the way?
All the wayînseamnă totally, completely (complet). Deci, când spun five stars all the wayîn acest videoclip, exprim că îi voi da 5 stele în aplicație. Este o expresie foarte informală și este de obicei folosită pentru a sublinia entuziasmul sau pentru a arăta că ceva este cel mai bun. Da: A: I like Cocacola. (Îmi place Coca-Cola.) B: No, Pepsi all the way! (Nu, Pepsi este cel mai bun!) Exemplu: I'm from Los Angeles. Lakers all the way! (LAde la Lakers sunt cei mai buni!)

5
Care este diferența dintre fewși a few?
Cuvântul few o persoană sau ceva înseamnă "nu mulți". Pe de altă parte, a few înseamnă "unii, oarecum". Prin urmare, există cei care cred că este împărțită în nuanțele afirmării și negativității. În conversațiile obișnuite, dacă scrieți a fewla începutul unei propoziții, poate doriți să omiteți a. Exemplu: In our school, few people are interested in the idea of a camping trip. (La școala mea, nu mulți oameni au răspuns la ideea de a merge cu cortul.) = In our school, a few people are interested in the idea of a camping trip. (La școala mea, câțiva oameni au răspuns favorabil la mersul cu cortul.) Exemplu: Few things you should know: the cafe opens at ten, so be here at nine. (Există câteva lucruri pe care trebuie să le știți: cafeneaua se deschide la 10, deci trebuie să veniți la 9.) => aomis Exemplu: There are very few supplies in the cupboard (Există foarte puține articole pe raftul paharelor.) = There are a few supplies in the cupboard. (Există câteva articole pe raftul paharelor.)

Completați expresia cu un test!