Pot spune maybe they don't do itloc de they may not do it aici?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Da! They may not do itpoate fi folosit ca maybe they don't do it! Nu schimbă sensul propoziției. Exemplu: She may not understand this now, but she will when she gets older. (Poate că nu înțelege acum, dar va ști când va fi mai mare.) Exemplu: Maybe she doesn't understand this now, but she will when she gets older. (Poate că nu înțelege acum, dar va ști când va fi mai mare.) Exemplu: I may not have the answer you want, but I can find out. (Nu știu dacă veți găsi răspunsul pe care îl căutați, dar pot afla.) Exemplu: Maybe I don't have the answer you want, but I can find out. (Nu știu dacă veți găsi răspunsul pe care îl căutați, dar pot afla.)