Nu am văzut niciodată o propoziție care să înceapă cu should, puteți explica această propoziție mai detaliat? Și exemple!
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Aceasta este o întrebare bună. Cuvântul shouldare același înțeles ca if. Reprezintă un eveniment sau o situație care se poate întâmpla. De aceea este adesea folosit în clauzele subordonate. Este o expresie formală și este mai formală decât if. Exemplu: Should you go to the shops, please get me a drink. (Dacă te duci la magazin, cumpără-mi o băutură.) Exemplu: Take your umbrella should you go to the beach. It's hot outside. (Dacă mergeți la plajă, aduceți o umbrelă de soare, este cald afară.) Exemplu: Should you have any complaints, you can speak to your supervisor. (Dacă aveți o reclamație, vă rugăm să spuneți șefului dvs.) Exemplu: Write to me should you go to boarding school. (Scrie-mi o scrisoare când merg la internat)