Ce înseamnă take root?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Took rootînseamnă să te așezi, să începi să te așezi. Aceasta provine din creșterea plantelor, creșterea rădăcinilor și așezarea solului. Exemplu: My orange tree sapling took root pretty fast. (Semințele portocalului au prins rădăcini destul de repede.) Exemplu: Once Sam suggested it, the idea started to take root in their minds. (După ce Sam a sugerat acest lucru, ideea a început să se instaleze în mintea lor.) Exemplu: If the corporation takes root here, it'll be hard for local businesses to grow. (În cazul în care compania începe să se stabilească aici, va fi dificil pentru întreprinderile mici locale să crească.)