Când vrei să-ți exprimi ciudățenia, folosești oddsau weird mai des?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Cred că weirdfolosesc mai des! Oddeste de obicei folosit pentru lucruri neobișnuite sau extraordinare. Exemplu: How odd. My laundry turned pink in the washing machine. That doesn't usually happen. (Este ciudat, rufele din mașina de spălat au devenit roz, dar în mod normal nu face acest lucru.) Exemplu: She's the odd one out of the group. You can tell because she always sits by herself. (Este singura tocilară din grup, pentru că stă mereu singură.) Exemplu: Things have gotten very weird since you came to town. (De când ai venit în oraș, totul s-a schimbat într-un mod foarte ciudat.)