Care este diferența dintre Elaborate, complicatedși sophisticated?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
În primul rând, elaborateși complicatedsunt sinonime. Dar nu este lipsit de diferențe, deoarece elaboratese referă la ceva care are mai multe detalii în design sau sistem. complicated implică, de asemenea, că există mai multe detalii în proiectare, dar implică, de asemenea, că părțile sunt strâns legate între ele și nu sunt ușor de înțeles. Și sophisticatedeste puțin diferit de ei prin faptul că ceva este mai avansat, mai complex, mai de calitate superioară și foarte avansat. Exemplu: This is a very sophisticated AI system. (Acesta este un sistem AI foarte performant) Exemplu: The carpet design was elaborate. (Designul covorului a fost elaborat.) Exemplu: This game seems too complicated to play. (Acest joc sună prea complicat.)