Rebecca
Da, ai dreptate! Deoarece Costseste plural, este corect să folosiți areîn loc de isaici. De fapt, pluralizarea there'seste o eroare gramaticală destul de comună pe continent. Exemplu: There're so many cars on the road today. (Există o mulțime de mașini pe drum astăzi) Exemplu: There's a train arriving in ten minutes. (Trenul va ajunge în 10 minute)
04/11
1
Care este mai natural, Think happy thoughtssau think happy things?
Think happy thoughtseste o expresie foarte cunoscută și sună mai natural decât think happy things.
2
Dacă există un costsplural la sfârșitul propoziției, nu ar trebui să fie there're?
Da, ai dreptate! Deoarece Costseste plural, este corect să folosiți areîn loc de isaici. De fapt, pluralizarea there'seste o eroare gramaticală destul de comună pe continent. Exemplu: There're so many cars on the road today. (Există o mulțime de mașini pe drum astăzi) Exemplu: There's a train arriving in ten minutes. (Trenul va ajunge în 10 minute)
3
Există vreo diferență între Just meși alone?
În contextul acestui videoclip, vă puteți gândi la just meca la același lucru cu alone. Monica încearcă să o convingă pe Rachel că mănâncă prânzul singură. ExpresiaJust mepoate fi, de asemenea, folosită pentru a indica faptul că ceva este opinia, punctul de vedere sau gândul cuiva. Exemplu: I'm not into raw oysters but that's just me. (nu-mi plac stridiile crude, asta e părerea mea personală) Exemplu: It was just me at home. (Eram singur acasă.) Exemplu: Is it just me or is it really cold in here? (Este foarte frig aici, sunt singurul?) Exemplu: It's just me (Sunt singurul.)
4
cutiepoți spune asta pentru băieți?
Sigur. Cutieeste doar o poreclă folosită pentru a se referi la cineva adorabil și drăguț, deci poate fi folosit indiferent de sex. Exemplu: My boyfriend is such a cutie. (Prietenul meu este foarte drăguț.) Exemplu: I love being a kindergarten teacher. All the kids are such cuties. (Îmi place să fiu educatoare la grădiniță, deoarece copiii sunt atât de adorabili.)
5
Este ciudat să spui studiedîn loc de practiced în această propoziție?
Da, știu că sună ciudat! Pentru că a învățat deja limba, acum este doar o chestiune de a exersa vorbirea! Dacă aș fi continuat să studiez, aș fi putut înlocui studied. Exemplu: I haven't studied French in a while, so I can't remember a few grammar points and vocabulary. (nu am mai studiat franceza de ceva vreme, așa că nu-mi amintesc gramatica sau câteva cuvinte) Exemplu: I haven't practiced French in a while. So It might sound a bit awkward. (Nu am mai practicat franceza de ceva vreme, așa că ar putea suna puțin ciudat.)
Completați expresia cu un test!
