Могу ли я использовать almost had it вместо it was close ?

Какие выражения можно использовать вместо free of charge ?

Синонимы « free of charge бывают free (бесплатно), complimentary (бесплатно) и at no cost .

Whatever слово вы часто используете в повседневном разговоре?

Whatever имеет разное значение в зависимости от ситуации. Здесь whatever , whatever anything, anything you want , то есть все, что угодно. Это одно из самых распространенных употреблений слова « whatever . Пример: Take whatever you want! (Берите все, что хотите!) Пример: We can do whatever. (Мы можем делать все, что угодно.) Whatever говорит, regardless, no matter what . Он также используется для обозначения того, что не очень важно. Пример: Whatever grade you get, we still know you're smart. (Независимо от того, какую оценку вы получите, мы знаем, что вы умны.) Пример: как Whatever the weather looks like, we're still going! (Какая бы погода ни была, мы просто поедем!) Whatever также можно использовать, если вам это не интересно или вам вообще все равно. Однако будьте осторожны, это может показаться немного грубым! Пример: A : I bought you some ice cream! (Я купил для тебя мороженое!) B : Whatever. (И что.)

Что здесь означает dish ?

dish здесь относится к упомянутому ранее телескопу. Причина, по которой говорящий Aperture Spherical Telescope , а вместо этого dish заключается в том, что форма телескопа напоминает dish По тем же причинам спутниковая антенна T V также называется dish . Пример: The TV dish fell during the storm. (Спутниковый T V антенны упал , когда ураганный огнь.) Пример: The satellite dish was not working. (Спутниковая антенна не работает.)

Что такое way too fly ? Это похоже на идиому?

Да, это правильно! Fly - это аббревиатура от слова " cool . Это выражение часто используется в музыке хип-хоп. Пример: I'm feelin' so fly like a G6. (Я чувствую, что нахожусь в самолете G 6)

Имеет ли play along негативный оттенок? Если I will play along with him to wim значит ли это, что я неохотно буду с ним сотрудничать?

В некоторых случаях может быть, но не во всех случаях. В данном случае, как вы сказали, есть негативный нюанс. Моана говорит, что сделает себя счастливой, подчиняясь правилам своего племени, но знает, что это не сделает ее счастливой. Так что в данном случае оно имеет негативный оттенок. Кажется, в вашем предложении есть и отрицательный нюанс. Но это может зависеть от тона голоса и ситуации. Например, читая предложение, которое вы дали, я чувствую негативный оттенок неохотного сотрудничества с ним. Трудно определить, когда выражение play along имеет положительное и отрицательное значение. Взгляните на несколько примеров положительных и отрицательных нюансов на нескольких простых примерах! Пример: Fine, he wants to do this, then I'll play along. (Ладно, если он хочет, следуйте за ним.) => Отрицательный нюанс. fine может подтвердить, что говорящий раздражен. Пример: Ooh, that sounds fun! I'll play along! (О, это было бы весело! Я хочу это сделать!) => Положительный нюанс. ohh может подтвердить, что говорящий взволнован