student asking question

Что это значит, когда кто-то говорит That's the last thing I want/need ?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

Это относится к чему-то, что кто-то не хочет или вообще не нуждается в том, что является объектом! Другими словами, из множества вариантов и возможностей, которые вы можете выбрать, вы имеете в виду те, которые вы будете использовать в последний раз, те, которые вам не нужны. В каком-то смысле его можно считать таким же худшим. Пример: Since I'm writing my exam tomorrow, the last thing I need is to be late for school. (У меня завтра экзамен, поэтому я хочу не опоздать в школу.) Пример: I'm so tired, the last thing I want to do is clean my house. I want to sleep! (Я так устал, я хочу сделать уборку позже. Я хочу сначала поспать!)

Популярные вопросы и ответы

12/19

Завершите выражение викториной!

Это последнее, что мне нужно!