Что означает выражение Nailed it ?

Ответ носителя языка
Rebecca
Nailed it - это жаргонный термин, обозначающий, когда вы что-то сделали успешно. В дополнение к этому значению, это также может быть использовано в сарказме неудачи. Пример: I can't believe I got an A on this test. Nailed it! (Я не получил A на этом тесте я сделал это (если кто -то еще использовал! Nailed it , когда они сделали что - то успешно)) Пример: : A I asked her on a date, but she said no. (Я пригласил ее на свидание, но ему это не нравится.) B : Nailed it! (Молодец! (Если Nailed it используется в сарказме))