Является ли здесь идиомой put me up for ?
Ответ носителя языка
Rebecca
Put someone or something up означает поставить кого-то / Put someone or something up то куда-то. Слово « Put up не очень хорошо подходит для обычных людей, кроме как в контексте усыновления. Отправляя ребенка к кому-то на усыновление, фраза « put up используется для выражения такого поведения. Пример: My birth parents put me up for adoption when I was two years old. (Когда мне было два года, мои биологические родители усыновили меня в другом месте.)