Что значит get this straight ?
Ответ носителя языка
Rebecca
Let me get this straight сказать, что Let me get this straight касается того, слышали ли вы то, что вы слышали или информацию, или двигаетесь дальше, систематизируя это, чтобы вы могли лучше понять. Пример: So let me get this straight. You're going to study abroad? (Давайте на минутку разберемся. Собираетесь ли вы учиться за границу?)