Rebecca
Здесь fanny означает задницу. В Северной Америке это называется ягодицами, а в Великобритании имеет сексуальное значение, то есть женские половые органы. Поэтому необходимо это знать и использовать с осторожностью в зависимости от ситуации! Пример: Put your fanny at your desk and study! (Положи свою задницу на стол и учись!)
03/02
1
Почему они называют ее sprout ?
sprout здесь — это выражение, относящееся к молодому человеку. Чтобы быть точным, sprout относится к зеленому молодому растению.Поскольку мы выражаем молодых людей как ростки, в английском языке мы используем выражение sprout . Так, в англоязычном мире можно иногда увидеть в качестве sprout хорошо знакомого вам ребенка или кого-то моложе вас.
2
Где-то слышал, что между as though и as if есть небольшая разница в зависимости от того, когда они используются. Можете объяснить?
As if и as though означают «как если бы» и являются выражениями, используемыми для сравнения бытовых ситуаций или маловероятных ситуаций. Оба выражения часто используются после глаголов feel или look . Видно, что As if » используется чаще. Он также используется для выражения недоверия. Пример: She moved her hands as if she was drowning. (Она двигала руками, как будто тонула.) Пример: It looks as though we won't be able to finish our project on time. (Похоже, мы не сможем закончить проект вовремя.) Пример: What do you mean you don't want to come to the party. As if! (Что значит, ты не хочешь идти на вечеринку? Это сумасшествие!) -> Разговорное употребление недоверия, в данном случае as though нельзя использовать
3
Что значит hit sweets ?
hit the sweets pretty hard означает, что вы съели много конфет. The sweets — это сладкие напитки, такие сладости, как конфеты и шоколад. Пример: My favorite thing to do is to hit the sweets while watching TV. (Мое любимое занятие — есть сладкое во время просмотра телевизора.) Пример: I hit the sweets less than I used to, because I got too many cavities. (Я ем меньше сладкого, чем раньше, потому что у меня больше кариеса.)
4
Я часто вижу, как носители языка добавляют « already Already в конце предложения. Мне очень интересно, как используется это выражение🤓
Already часто используется сразу после слова или предложения, в этом случае already указывает на срочность или важность чего-либо. Пример: Can you hurry up already? I've been waiting for so long. (Хочешь поторопиться? Я долго ждал.) Пример: Just tell me already. What's the big secret? (Скажи мне. В чем большой секрет?)
5
Что значит for now ?
For now означает for the moment/for the time being (на данный момент), на momentarily (временно). Здесь докладчик говорит, что детям нужно перестать кататься на доской. Я не говорю вам не кататься на кикборде вечно, это значит сначала остановиться. Пример: For now, the bridge is stable and will not collapse. (Мост сейчас устойчив, поэтому он не рухнет.) Пример: I have enough money to pay my bills for now. (У меня сейчас достаточно денег, чтобы оплачивать счета.)
Завершите выражение викториной!
Питер. Посади свою попку на это сиденье и пристегнись прямо сейчас.
