Я подумал, что использование exploding в этой ситуации было несколько преувеличением.

Ответ носителя языка
Rebecca
Да, в таких ситуациях часто используется exploding ! Я использую его, чтобы обозначить, что моя голова болит, как будто она вот-вот взорвется. Пример: I have an exploding headache. Do you have any painkillers? (У меня сильная головная боль. Не могли бы вы дать мне обезболивающее?) => Примеры использования в качестве прилагательного Пример: I need to go lie down. My head is exploding! (Мне нужно лечь. Я чувствую, что моя голова вот-вот взорвется!)