Является ли 100 percent распространенным употреблением в английском языке для обозначения чего-либо преувеличенного?

Ответ носителя языка
Rebecca
Да все верно! Когда вы хотите таким образом что-то преувеличить или подчеркнуть, вы используете выражение « 100 percent ». Подобный синоним definitely . Также его можно использовать при представлении положительного ответа на вопрос, даже если он не преувеличен и не подчеркнут. В наши дни говорят, что бывают случаи, когда он еще более небрежно сокращается всего на 100! Пример: I loved this movie so much more than the other one. 100 percent. (Мне нравится этот фильм больше, чем другие. Я уверен на 100 процентов.) Пример: A : This vacation is going to be wild. (Должно быть, эти каникулы будут тяжелыми.) B : 100 percent. (Я уверен на 100 процентов.)