Что значит hit sweets ?

Ответ носителя языка
Rebecca
hit the sweets pretty hard означает, что вы съели много конфет. The sweets — это сладкие напитки, такие сладости, как конфеты и шоколад. Пример: My favorite thing to do is to hit the sweets while watching TV. (Мое любимое занятие — есть сладкое во время просмотра телевизора.) Пример: I hit the sweets less than I used to, because I got too many cavities. (Я ем меньше сладкого, чем раньше, потому что у меня больше кариеса.)