Я думаю, Small fraction означает tip of the iceberg (верхушка айсберга) или small portion ( big fraction порция).
Ответ носителя языка
Rebecca
Да все верно! Small fraction относится к небольшой части, такой как small portion/percentage/part . Следовательно, противоположное слово, big fraction , также может быть установлено как термин, относящийся к занятию большой части объекта. Пример: It's a minuscule fraction of our business. (Это лишь небольшая часть нашего бизнеса.) Пример: A huge fraction of our sales comes from social media marketing. (Большая часть наших продаж приходится на маркетинг в социальных сетях.)