student asking question

В чем разница между church и monastery даже если это одна и та же церковь?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

Во-первых, поскольку church означает церковь, это означает место, открытое для религиозных мероприятий, чтобы верующие могли поклоняться Богу. С другой стороны, monastery означает монастырь, что означает учреждение, где монахи работают и поклоняются богам. Поэтому говорят, что в монастырях есть жилые помещения и мастерские, а в некоторых случаях также предусмотрены семинарии, фермы, офисы и другие помещения. Также, в отличие от церкви, она не всегда открыта, поэтому по сравнению с церковью для нее характерна определенная удаленность от широкой публики. Так ведь и говорится, что многие монастыри строятся отдельно от густонаселенных мест, в отличие от того, что в густонаселенных местах много церквей, верно? Пример: Everyone in our town goes to church on Sunday. (Все люди в нашем районе ходят в церковь по воскресеньям.) Пример: The oldest monk at the monastery was born there and has never been outside it. (Старейший монах монастыря родился там и никогда не выходил во внешний мир.)

Популярные вопросы и ответы

12/16

Завершите выражение викториной!

Когда писцы и монастыри не могли перевести греческий язык на латынь