В чем разница между body и torso , даже если это одно и то же туловище?
Ответ носителя языка
Rebecca
На самом деле torso является частью body ! Потому что body относится ко всему телу, то есть ко всему телу. С другой стороны, торс, который переводится как torso на корейском языке, характеризуется ссылкой на верхнюю часть тела, такую как спина, грудь и живот. Кстати, обратите внимание, что слово « torso » можно заменить словом « trunk »! Пример: Her torso was hurting from bungee jumping. (Она почувствовала боль в теле из-за прыжка с тарзанки.) Пример: Please wind up the window and sit down. We need your whole body in the car before we go. (Пожалуйста, закройте окно и присядьте. Вы должны правильно ездить на нем, чтобы двигаться.)