Что означает get tricky и когда оно используется?

Ответ носителя языка
Rebecca
Gets tricky означает gets complicated или difficult . tricky означает трудный, проблематичный, деликатный. Пример: This is where things get tricky. To ride a bike, you have to steer and pedal at the same thing. (А теперь самая сложная часть. Когда вы едете на велосипеде, вы должны крутить педали, одновременно управляя рулем.) Пример: The next step is where things get tricky, so pay attention. (Обратите внимание, что следующий шаг немного сложнее.) Пример: It's a very tricky problem that we have to solve. (Это очень трудная задача, которую нам предстоит решить.)