К какому времени в прошлом относится lifetime ago »?
Ответ носителя языка
Rebecca
Lifetime относится ко всей жизни человека, то lifetime ago относится ко времени, которое живут обычные люди, всю жизнь. Это выражение часто используется как преувеличение, чтобы обозначить, что то, что произошло давным-давно, кажется очень далеким. Пример: Seems like a lifetime ago since I've been in an airplane. (Похоже, что прошел год с тех пор, как я летел в самолете.) Пример: I smoked a lifetime ago. (Курил неделю назад.)