Что значит file down что-то?
Ответ носителя языка
Rebecca
File something down означает потереть чем-то шероховатой стороной, чтобы сгладить и уменьшить размер. Пример: I filed down my fingernails, that's why they're short. (Я поменяла ногти, так они короткие.)