student asking question

Что Royal we ?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

Здесь royal we - majestic plural , которое можно назвать одним из выражений, используемых в королевской семье. В английском языке мира, члены королевской семьи называют себя от первого лица местоимения повысить свой авторитет, но это применяется здесь и вместо I w e используется для обозначения не только для себя, но и своих товарищей и окружающих их людей. Однако, как I а форма множественного числа w e обычно используется в шутливом тоне. Пример: We, the queen, acknowledge your request. (Наши королевы учтут ваш запрос.) Пример: We're going out for dinner tonight! By we, I mean just me. (Все собираются поесть сегодня вечером. Хотя все так и сказали, на самом деле они будут есть в одиночестве.) Пример: I told my wife, we need to clean the house. She said, Who? The royal we? I'm not cleaning today. (Я сказал жене, что мне нужно убраться в доме? И она сказала, кто? Джиму? Джим сегодня убирать не будет.)

Популярные вопросы и ответы

12/25

Завершите выражение викториной!

Так ты имел в виду королевское «мы»?