Who cares? Что это значит и в каких ситуациях его можно использовать?
Ответ носителя языка
Rebecca
Это хороший вопрос. Who cares? Можно интерпретировать как то, что известно на нашем языке. Значит, для вас что-то не важно. Кроме того, who cares? ответ другому человеку без дополнительного контента who cares? Он также характеризуется возможностью использовать его самостоятельно. Тем не менее, это также можно использовать в смысле forget about what I was saying , и это видео является значением последнего. Потому что это то, о чем должен говорить рассказчик, но это не обязательно для развития. Вот почему я говорю: давайте просто забудем и повеселимся. Пример: Who cares if they win or lose? (Кто бы ни выиграл или проиграл, что вы знаете?) Пример: Who cares whether or not it rains. (Что вы знаете, идет дождь или нет?) Пример: Who cares about what they think. (Что они знают, что думают?) Пример: A : Did you happen to watch the game last night? (Вы смотрели игру вчера вечером?) B : No I was not home. (Нет, вчера вечером I was just wondering who won? не I was just wondering who won? дома.) A : I was just wondering who won? (Кто действительно хочет победить?) B : Who cares, I don't really like either teams. (Что вы знаете. Ни одна из них не является моей группой поддержки.)