student asking question

What's the holdup ?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

What's the hold up? what's taking you so long ( what's taking you so long ? what's the problem такого медленного?), В what's the problem (в what's the problem ?), В what's the reason for the delay? Это сленговое слово означает (почему ты так поздно?). Это выражение можно использовать в случайных ситуациях, когда что-то или кто-то неожиданно отрывается или опаздывает. Пример: A : What's the holdup? Where did our friends go? (Почему вы так опоздали? Где все мои друзья?) B : An ice cream truck drove by. I think they went to buy some ice cream. (Я думаю, грузовик с мороженым проезжал мимо и пошел покупать мороженое.) Пример: A : What's the holdup? The line for movie tickets is taking so long. (Что занимает так много времени? Очередь, чтобы купить билет в кино, занимает слишком много времени.) B : I think there was an issue with the cash register. (Думаю, проблема с кассиром.)

Популярные вопросы и ответы

04/29

Завершите выражение викториной!

Хан, что за задержка?