Является ли butterfly , что означает «бабочка», составным словом butter » и fly ? Какова этимология этого слова?

Ответ носителя языка
Rebecca
Это хороший вопрос! Несмотря на то, что это слово использовалось сотни лет, никто не знает, откуда оно взялось. Однако есть также гипотеза, что оно произошло от голландского слова Boterschijte ! Boterschijte буквально переводится с английского как «масляное butter shit », и на самом деле оно происходит отсюда так же, как и маслянисто-желтый цвет фекалий бабочек.