Это хороший вопрос! В основном социальные сети (с social media ) означают, что я - тип платформы, которая доставляет контент или предоставляет информацию. Это характеризуется возможностью публиковать отдельные статьи или видео, и на основе этого вы можете общаться с несколькими людьми. Вы также можете отвечать или комментировать людей, но это также может быть открыто для нескольких людей. С другой стороны, social network также является средством общения с людьми, но для нее характерны две характеристики способа общения, особенно в том, что она создает или ведет к взаимопониманию и беседе. Пример: I consume a lot of social media, like YouTube and Instagram. (Я использую YouTube, Instagram и другие социальные сети.) Пример: My family communicate a lot through social networks like Facebook and Whatsapp. (Моя семья пользуется многими социальными сетями, такими как Facebook и WhatsApp.)