Dá sa Neitherpoužiť len na popretie niečoho? A naopak, dá sa eitherpoužiť len na potvrdenie niečoho?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
neithermožno interpretovať zameniteľne s none of. Ak teda používate neither, znamená to, že sa vám nepáči ani neprijímate žiadnu z možností, ktoré ste dostali. Preto, hoci neithermá silnú negatívnu konotáciu, nie vždy sa používa ako negatívna veta. Príklad: Neither of the girls wanted to go swimming. (Žiadne z dievčat nechcelo ísť plávať) => To znamená, že nechceli plávať Príklad: Neither of us is going to the party. (Všetci nechodíme na večierky) => znamená, že všetci, vrátane vás, nechodia na večierky. Na druhej strane eithermôžete použiť, keď máte na výber aspoň jednu možnosť. To samozrejme neznamená, že niečo schvaľujete alebo schvaľujete, ale znamená to, že máte aspoň jednu možnosť. Príklad: You can either come with us or stay home. (buď poďte s nami, alebo zostaňte doma.) Príklad: She will be going to either Rome or Paris to study. She hasn't decided yet. (Plánuje študovať v Ríme alebo Paríži, hoci sa ešte nerozhodla, ktorou cestou sa vydať.)
