student asking question

Politea formalsa zdajú byť v mnohých ohľadoch podobné slová, ale tiež sa zdajú byť odlišné. Dajte mi vedieť, či je to naozaj rozdiel!

teacher

Odpoveď rodeného hovorcu

Rebecca

Áno, je to tak. Tieto dve slová sú podobné, ale existujú určité rozdiely. Po prvé, slovo politemôže byť použité v príležitostných situáciách. Je to preto, že politemožno interpretovať ako zdvorilý alebo zdvorilý a je nevyhnutné byť zdvorilý k ostatným, dokonca aj v bežných a každodenných situáciách. Na druhej strane formalodkazuje na etiketu požadovanú vo formálnom prostredí alebo v dôležitom prostredí. Inými slovami, obaja odkazujú na dobré mravy, ale používajú sa v rôznych situáciách a prostrediach. Príklad: We were told to dress formally for the wedding. So I wore a black suit. (Bolo nám povedané, aby sme si na svadbu obliekli oblek, takže sme nosili čierny oblek.) Príklad: Your little boy is very polite, he opened the door for me! (Váš syn je veľmi zdvorilý, otvoril mi dvere!) Príklad: Remember, it's polite to say thank you when you receive your birthday present at auntie Jane's. (Po prijatí darčeka k narodeninám od tety Jane ďakujem. Pamätajte, že je slušné pozdraviť.) Príklad: The business meeting was very formal. We signed a contract with another company! (Obchodné stretnutie bolo veľmi formálne; podpísali sme zmluvu s inou spoločnosťou.)

Populárne otázky a odpovede

12/15

Doplňte výraz kvízom!